I have been fortunate enough to find the second volume of The Empire Strikes Back published in Indonesia. Like volume one, it is digest-sized and black and white. The Yoda depiction is the early version published in the Marvel Illustrated Version of The Empire Strikes Back paperback. Since the earlier posting, Retro Foreign: Indonesian Star Wars: The Empire Strikes Back #1, I have been able to compare these 2 Indonesia volumes to the paperback and the arrangement is identical, meaning the art from these Indonesian digests are taken from the paperback.
The cover art used for the second volume is the same found on the U.S. paperback. This comic is labeled Jilid Kendua or Second Volume. This book is divided into 3 chapters numbered 4 through 6. Only chapter 5, Pengkhianatan Di Bespin or Betrayal at Bespin, uses the same name as the U.S. version. Chapter 4 is named Pemimpin Bangsa Jedi or The Leader of the Jedi and chapter 6 is named Pertarungan Yang Menentukan or The Decisive Battle.
No comments:
Post a Comment